Дитячі вислови можна збирати, як фольклор. Це приємно і пізнавально. Дякую моїм друзям з ХВ, які долучилися до моїх «зборів» і допомогли мені підготувати цей матеріал.
Почну знову з найстарших.
***
Мої сестри-близнючки Катя і Женя
Інтерпретація усім відомого віршика «Мишка косолапый»:
...
Немає більш емоційних людей, ніж українці. А особливо – українські жінки. Як часто чуємо ми за сусідніми стінами: «Ах ти, стерво, знов нахлявся!..». І любо так на серці робиться, бо ж бачиш - ось вона українська сім’я.
Образ жінки із качалкою у руках є невід’ємною частиною родинних стосункі...
Краткое содержание предыдущих серий: В результате неосмотрительного желания алкоголика Вернидуба и всемогущества Джинна, уже довольно длительное время украинские политики в полном составе выживают в периоде раннего неолита. На удивление быстро они приспособились к реалиям первобытного мира: добыли огонь и пищу, сгруппировались в общины по идеологичным признакам и по привычке принялись делить власть, шкуры и место у костра.
– Какое прекрасное утро! – умилено потягиваясь, произнес Не...
Однажды Президент Федерации Футбола Украины Григорий Михайлович™, Старший Тренер национальной сборной Украины по футболу Алексей Александрович Михайличенко и Глава Правления УСК «Княжа» Юрий Иванович Киндзерский подписывали спонсорский договор о страховании игроков и тренеров сборной Украины.
- В общем, мужики, всё достаточно просто, – говорил Киндзерский...
Володимир ДІДКІВСЬКИЙ
ГУМАНІТАРІЇ
Поступать в аграрний вуз
Радить татко доні марно…
– Біології боюсь.
Я піду – в гуманітарний!
Бо ж до слова маю дар…
Вивчу Гоголя й Петрарку…
А татусь:
– І на базар –
продавать „гуманітарку”!
Тетяна НАРЧИНСЬКА
НА ЗУБН
...
Ситуация из кинофильма «Служебный роман», когда у героини спрашивают, «где вы брали гуся», а она отвечает, «что там уже нет», знакома многим. Но, если с выбором товара сейчас нет проблем, то советские очереди как вид не исчезли.
Не будете платить – отключим газ
В начале каждого месяца желающих оплатить коммунальные услуги не так уж и мало, но успешно проделавших эту операцию гораздо меньше. Тем более сейч...
Жив на світі адміністратор. Варто сказати – талановитий був. Службовими сходам підіймався. Все в нього до ладу було, поки до самого найвищого крісла не дістався. Зате, коли дістався... “Раює!” – казали.
Все було б чудово. Тільки от біда, адміністративна сверблячка вхопила. Н...
Щоб кицька нявкнула – треба наступити їй на хвоста. Порада дiткам.
Був собi 1939 рiк... Був вiн у глухому полiському селi... У тому Полiссi, яке потiм дехто на сходi i пiвднi називатиме бандерiвським краєм...
Хтось там десь у верхах з кимось перехилив чарчину – i вiдiйшло те село пiд росiйський патронат... Чи, може, протекторат – автор плутається в значеннi цих слiв...
Ну i, певна рiч, в село вступив загiн... Щоб той патронат-протекторат утвердити... Щоб росi...
В українській школі міста Севастополь вчителька на уроці дає завдання:
«Діти! Перекладіть, будь ласка, з російської на українську мову слово - лужок».
Дітлахи дружно:
«Падлюка і провокатор».
Я когда маленький был, думал что кукушка размером с комнату. А потом, уже в школе, думал что у рака ноги только с одной стороны, потому что в учебнике биологии он так нарисован был.
Я думал что Оптика это неправильно написаная Аптека - плюсадин;0)
Я считал, что дублирование фильма = полная пересъемка с "нашими" актерами. (Иначе как объяснить соответствие между открыванием рта и вылетающими оттуда словами.)
Я думала, что лампочка светится от того, что протоны, выходящие из плюса сталкиваются в...
